Der eine sät, der andere erntet. 
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
- Ehre, wem Ehre gebührt.
- Ehrlich währt am längsten.
- Ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen.
- Die kleinen Diebe hängt man, die großen läßt man laufen.
- Der eine klopft auf den Busch, der andere fängt den Vogel.
- Wenn sich die Könige raufen, müssen die Bauern Haare lassen.
- Der eine hat den Wein getrunken, der andere muß die Zeche bezahlen.
- Ehre kannst du nirgends borgen, dafür mußt du selber sorgen.
- Das Wasser fließt, wo es früher geflossen.
- Wo Geld ist, da kommt Geld hin.
- Die Sonne scheint allenthalben.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in der gleichen Sprache
Deutsch
-
Der eine hat die Mühe, der andere schöpft die Brühe.
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Lateinisch
-
Alii sementem faciunt, alii metunt.
Manche säen, andere ernten.
Englisch
-
One sows and another reaps.
Der eine sät, der andere erntet.
Französisch
-
Il a battu les buissons et un autre a pris les oiseaux.
Er hat die Büsche geschlagen, und ein anderer hat die Vögel genommen.
-
Manger son pain à la fumée du rôt.
Sein Brot im Rauch der Rôt essen.
-
Tel sème, qui ne recueille pas.
Wer sät, der sammelt nicht.
Tschechisch
-
Ne toho pták, kdo ho škube, ale kdo ho jí.
Nicht der Vogel zuckt, sondern wer ihn isst.
-
Jiný sel, jiný žne.
Einer sät, ein anderer erntet.
-
Jeden seje, druhý sklízí.
Der eine sät, der andere erntet.