Co se v mládí naučíš, ve stáří jako když najdeš. 
Přísloví na podobné téma
- Žádný učený z nebe nespadl.
- Opakování je matka moudrosti.
- Chybami se člověk učí.
- Líná huba, holé neštěstí.
- Škoda každé rány, která padne vedle.
- Mladí ležáci, staří žebráci.
- Chudá matka spíše sedm dětí vychová, než sedmero dětí jednu matku vyživí.
- Kam strom ohýbáš, tam roste.
- Malé děti, malá starost, velké děti, velká starost.
- Čemu kdo z mládí přivykne, to i v stáří k němu lípne.
- Kdo jazyk má, do Říma se doptá.
- Neštěstí, bídy, příhody — dobrého často původy.
- Jak staří dělají, tak se od nich mladí učí.
- Běda tomu dvoru, kde tele rozkazuje volu.
- Neuč rybu plavati a ptáka lítati.
- Žíti — věčně se učiti.
Související výrazy
Podobná přísloví ve stejném jazyce
Čeština
- Z mládí se trn ostří.
Podobná přísloví v jiném jazyce
Angličtina
-
What youth is used to, age remembers.
Na co je mládí zvyklé, to si stáří pamatuje.
-
Learning in one's youth is engraving in stone.
Učení v mládí je vytesáno do kamene.
-
Who so learned young forgets not when he is old.
Kdo se tak učí mladý, nezapomíná, když je starý.
Francouzština
-
Ce que poulain prend en jeunesse, il le continue en vieillesse.
Co si hříbě vezme v mládí, v tom pokračuje i ve stáří.
-
Ce qu'on apprend dans la jeunesse on le retient dans la vieillesse.
Co se naučíš v mládí, to si uchováš i ve stáří.
Němčina
-
Jung gewohnt, alt getan.
Mladí si zvykli, staří skončili.
-
Am längsten behält man, was man in der Jugend gelernt hat.
To, co se naučíš v mládí, si uchováš nejdéle.