Podobná přísloví ve stejném jazyce

 Čeština

• Co pronikneš, tím vynikneš.  
• Dílo se mistra bojí.  
• Řemeslníka dílo ukáže.  

---

Podobná přísloví v jiném jazyce

 Angličtina

• He works best who knows his trade.   Nejlépe pracuje ten, kdo zná své řemeslo.
• He's not the best carpenter that makes the most chips.   Není to nejlepší tesař, který dělá nejvíc třísek.

---

 Francouzština

• C'est au pied du mur qu'on voit le maçon.   Zedník je vidět u paty zdi.
• Bon cavalier monte à toute main.   Dobrý jezdec jezdí volně.

---

 Němčina

• Jeder ist Meister in seinem Handwerk.   Každý je mistrem svého řemesla.
• Alles hat seinen Meister.   Všechno má svého pána.

---