Tous chemins vont à Rome.

Proverbes similaires dans la même langue

 Français

• On va de tout vent à un même endroit.  

---

Proverbes similaires dans une autre langue

 Latin

• Mille viae ducunt hominem per saecula Romam.   Afficher la traduction Mille routes mènent l'homme à travers les âges jusqu'à Rome.

---

 Anglais

• All roads lead to Rome.   Afficher la traduction Tous les chemins mènent à Rome.

---

 Allemand

• Alle Wege führen nach Rom.   Afficher la traduction Tous les chemins mènent à Rome.

---

 Tchèque

• Všechny cesty vedou do Říma.   Afficher la traduction Tous les chemins mènent à Rome.
• Všechny řeky tečou do moře.   Afficher la traduction Toutes les rivières se jettent dans la mer.

---