There is no smoke without fire 
Proverbs on a similar topic
- A small leak will Sink a great ship.
- He who lives by the sword dies by the sword.
- You can't make an omelette without breaking eggs.
- A cat in gloves catches no mice.
- The pitcher goes so often to the well, that it is broken at last.
- He that touches pitch shall be defiled.
- He that lies down with dogs must rise up with fleas.
- Of a small spark a great fire.
- He that steals honey should beware of the Sting.
Related proverbs
Similar proverbs in the same language
English
-
No smoke without fire.
-
There is no smoke without some fire
-
No smoke without some fire
Similar proverbs in another language
Latin
-
Flamma fumo est proxima.
The flame is close to the smoke.
-
Fumus — ergo ignis.
Smoke - then fire.
French
-
Il n'y a pas de fumée sans feu.
There's no smoke without fire.
-
Il n'y a pas de cause sans effet.
There is no cause without effect.
-
Il n'y a point de feu sans fumée.
There's no fire without smoke.
German
-
Kein Rauch ohne Feuer.
No smoke without fire.
-
Jedes Warum hat sein Darum.
Every why has its why.
-
Keine Flamme ohne Rauch, kein Rauch ohne Feuer.
No flame without smoke, no smoke without fire.
-
Für jede Birne ist ein Stiel gewachsen.
For each pear has grown a stalk.
Czech
-
Není kouře bez ohně.
There is no smoke without fire.
-
Plamen nebývá daleko od dýmu.
The flame is not far from the smoke.