In the place where the tree falleth, there it shall be. 
Sedet aeternumque sedebit.
Proverbs on a similar topic
Related proverbs
Similar proverbs in another language
Latin
-
Sedet aeternumque sedebit.
He sits and will sit forever.
French
-
Si un arbre tombe, il reste à la place où il est tombé.
If a tree falls, it stays where it fell.
German
-
Nach welchem Ort der Baum fällt, da bleibt er liegen.
After which place the tree falls, there it remains.
Czech
-
Kam ho ráno postavíš, tam ho večer najdeš.
Where you put it in the morning, you'll find it at night.
-
Kam ho postavíš, tam ho najdeš.
Where you put it, you'll find it.