For one that is missing there's no spoiling a wedding. 
Proverbs on a similar topic
- The voice of the people, the voice of God.
- One swallow does not make a summer.
- A fly in the ointment.
- One and none is all one.
- There is but one step from the sublime to the ridiculous.
- When one door shuts, another opens.
- Hares may pull dead lions by the beard.
- One scabbed sheep will mar a whole flock.
- A great ship asks deep waters.
- One flower makes no garland.
- The rotten apple injures its neighbours.
- When the tree is fallen, every one runs to it with his axe.
- Eagles catch no flies.
- In a long journey straw weighs.
- Dead dogs bite not.
Related proverbs
Similar proverbs in another language
French
-
Faute d'un moine, l' abbaye ne chôme pas.
In the absence of a monk, the abbey is not idle.
German
-
Sieben sollen nicht harren auf einen Narren.
Seven shall not wait for one fool.
-
Sieben warten nicht auf einen.
Seven do not wait for one.
Czech
-
Dnem se léto neopozdí.
Summer will not be late in the day.
-
O den se léto neopozdí.
Summer will not be a day late.